Living plant cells respire to obtain usable energy, including in tissues that do not photosynthesise. Respiration continues in light and darkness; photosynthesis depends on the required light-driven processes.
How does respiration differ from breathing? Respiration is cellular energy release; breathing moves air.
What does ATP provide? An immediate transferable energy supply for cellular work.